从dandelion那里抄来的李安著书的结束语：

 

人生不只是坐着等待，好运就会从天而降。就算命中注定，也要自己去把它找出来。有人说“人定胜天”，也有人说“命中注定”，两者我都有所感应，其实命定也没什么关系，努力与否，结果会很不一样。在我的体验中，只要越努力，找到的东西就越好。当我得到时，会感觉一切好似注定。可是若不努力争取，你拿到的可能就是另一样东西，那结果也似注定。所以目前的局面可以说是命定，也可以说是人改造了它。

 

觉得说的不错。只不过，这努力和成功都是带有非常主观色彩的东西，怎样叫努力，什么叫成功。梵高一生都不被主流艺术接受，被社会排斥，生活凄苦，他是成功还是不成功？所以我相信很多东西的确是“命中注定”的，就连一个人努力还是不努力也是注定的。所谓性格决定命运，而我们的性格，就现在的理解来说，是基因，加上童年的成长环境，再加上人生的一些际遇决定了的，这些都是我们个人没法左右的。不过这些推理也无聊的很，其实左右都没有所谓。于个人来说，只有做好自己，be a better man.